巴斯夫各個(gè)業(yè)務(wù)領(lǐng)域在2014 年第二季度均積極發(fā)展，實(shí)現(xiàn)銷售額185 億歐元，高于去年同期1%。巴斯夫執(zhí)行董事會(huì)主席博凱慈在年中新聞發(fā)布會(huì)上表示：“增長(zhǎng)主要得益于化學(xué)品業(yè)務(wù)的高銷量，其中包括化學(xué)品、特性產(chǎn)品和功能性材料與解決方案領(lǐng)域，而石油與天然氣領(lǐng)域也有上升。”銷售價(jià)格略有下降。整體上產(chǎn)品組合管理使銷售額提高1%。但是由于持續(xù)受到匯率的負(fù)面影響（-4%）和其他業(yè)務(wù)領(lǐng)域銷售明顯下降，巴斯夫集團(tuán)的銷售額增長(zhǎng)受阻。

不計(jì)特殊項(xiàng)目的息稅前收益（EBIT）約為21 億歐元，超過去年同期 2.21 億歐元。化學(xué)品業(yè)務(wù)和石油與天然氣領(lǐng)域的利潤(rùn)均有顯著增長(zhǎng)。然而，農(nóng)業(yè)解決方案和其他領(lǐng)域的收益大幅降低。“幾乎所有主要貨幣兌換歐元的匯率貶值，與去年同期相比影響收益約2 億歐元。”博凱慈解釋道。

息稅前收益（EBIT）比去年同期增長(zhǎng)2.46 億歐元達(dá)20 億歐元。凈收入增加1.42 億歐元達(dá)13 億歐元。2014 年第二季度每股收益為1.41 歐元，去年同期為1.26 歐元。調(diào)整特殊項(xiàng)目和攤銷無形資產(chǎn)后，每股收益增至1.54 歐元（2013 年第二季度為1.40 歐元）

博凱慈說：“過去幾個(gè)月，我們繼續(xù)落實(shí)‘創(chuàng)造化學(xué)新作用’戰(zhàn)略。我們投資有潛力的業(yè)務(wù)領(lǐng)域并以創(chuàng)新獲得市場(chǎng)成功。同時(shí)，我們也優(yōu)化各項(xiàng)業(yè)務(wù)，提高效率。”另外，巴斯夫也在亞洲擴(kuò)大塑料和塑料前體業(yè)務(wù)的投資。特性產(chǎn)品業(yè)務(wù)領(lǐng)域的重組進(jìn)行順利，通過這一重組到2017 年將減少2000 個(gè)崗位。預(yù)計(jì)2017 年后每年改善收益約 5 億歐元，一次性支出為2.5 億-3 億歐元。

巴斯夫現(xiàn)在預(yù)期2014 年全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)將比6 個(gè)月之前預(yù)期的更弱。主要相關(guān)貨幣走弱形成更多負(fù)擔(dān)。所以巴斯夫降低了對(duì)2014 年全球經(jīng)濟(jì)的部分預(yù)期（括號(hào)內(nèi)是之前的預(yù)期）。

博凱慈表示：“2014 年全球經(jīng)濟(jì)和關(guān)鍵客戶行業(yè)預(yù)計(jì)有略微增長(zhǎng)，這對(duì)我們的業(yè)務(wù)產(chǎn)生正面影響。所以我們還是保持對(duì)2014 年的預(yù)期，盡管匯率趨勢(shì)對(duì)我們更加不利，政治風(fēng)險(xiǎn)也有所上升。我們的目標(biāo)是增加我們的銷售量，不計(jì)收購和剝離造成的影響。”

盡管如此，和2013 年相比，巴斯夫公司的銷售額可能略有下滑，這是因?yàn)樘烊粴赓Q(mào)易和存儲(chǔ)業(yè)務(wù)的剝離，以及匯率因素負(fù)面影響的持續(xù)。巴斯夫預(yù)期不計(jì)特殊項(xiàng)目息稅前收益將略有增長(zhǎng)，尤其因?yàn)樘匦援a(chǎn)品以及功能性材料與解決方案業(yè)務(wù)領(lǐng)域的貢獻(xiàn)明顯提升。息稅前收益可能大幅上升。預(yù)計(jì)剝離天然氣貿(mào)易和存儲(chǔ)業(yè)務(wù)以及剝離巴斯夫在合資企業(yè)苯領(lǐng)中的股份所產(chǎn)生的特別收入對(duì)此將做出重要貢獻(xiàn)。

在財(cái)報(bào)中，巴斯夫現(xiàn)在預(yù)期和俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司的資產(chǎn)交換將于2014 年秋天完成（2013 年12 月達(dá)成協(xié)議），依然具有自2013 年4 月起的可追溯財(cái)務(wù)效力。此項(xiàng)交易包括天然氣貿(mào)易和存儲(chǔ)業(yè)務(wù)的剝離。“法律上復(fù)雜的分離過程包括在俄羅斯、荷蘭和德國建立新的公司，這比我們最初預(yù)期的時(shí)間要長(zhǎng)。”巴斯夫首席財(cái)務(wù)官 Hans-Ulrich Engel 解釋道。（巴斯夫）